בית מרגלית ופסטרנק מאת עידו ששון

הבית הניצב ברחוב בן יהודה 81 הוא עדות ליוזמתן של שתי משפחות שרכשו את מגרש מס' 1 בפרצלציית תל נורדאו צפון (שכונת בנק המזרחי) ובנו בו בית מגורים שקומת הקרקע בו הוקדשה למסחר. הבניין הוקם במקום צריף ארעי שעמד במקום ושימש לאחסון לחומרי בנייה.

הזוג חיה ויוסף מרגלית והזוג אסיה ואלכסנדר פסטרנק שכרו ב-1937 במשותף את שירותיו של האדריכל קרל רובין (1899-1955). עבודתו הבולטת באותן השנים היא תכנון בית הדר, אך רובין בנה באותה התקופה בקרבת בית מרגלית ופסטרנק גם את בית מ. שיף (ברחוב רופין 28-30).

בית מרגלית ופסטרנק נבנה בצמוד לוילה פניאל ותוכנן על ידי רובין על פי עקרונות הסגנון הבינלאומי: החזית סימטרית ובכל קומה מוקמו חלונות הבניין בקצוות החזית מימין ומשמאל, בעוד שהמרפסות הפתוחות והארוכות חולקו ומשמשות שתי דירות סמוכות. בחזית, מעל קו המרפסות תוכנן גגון אופקי שטוח. הבניין בנוי בצורת האות חי"ת וחזיתו פונה לרחוב בן-יהודה. לבניין שתי קומות מגורים הממוקמות מעל קומת קרקע מסחרית ובה חמש חנויות מעל קומת מרתף. ב-1944 נעשה שינוי במקלט הבניין (על ידי משרד האדריכלים רפפורט ושות'), ושנתיים אחר כך נוסף מחסן בשטח האחורי כ"שטח חדש בין עמודים" (מחבר התוכנית: א. בר נתן). יוסף מרגלית הלך לעולמו בשנת 1958. רעייתו חיה הוסיפה לגור בדירתם כשני עשורים נוספים.

בעורפו של בית מרגלית ופסטרנק בנה האדריכל שמואל מיסטצ'קין באותה התקופה את בית קרייתי (ברחוב רופין 12-14) מהמבנים הבולטים של אדריכלות העיר הלבנה. גרם המדרגות בין הבית לבין וילה פניאל מעיד על הפרשי הגובה בין רחוב רופין לרחוב בן-יהודה הנמוך ממנו.

.